[:en]
Sustainable Travel Policies of Fasyl
The overall policy, as an integral part of our operations management, ensures sustainable tourism development, facilitating the entity in fulfilling its functions, formulating and developing projects. It must be considered mandatory compliance for the entire organization.
Environmental Policies
The general objective of the environmental policy is to promote and ensure compliance with regulatory requirements related to the environment and continuously improve the performance of the Environmental Management System, contributing to the development of sustainable tourism.
Collaboration with local farmers in activities such as tree planting for soil restoration, the adoption of water basins, and the sustainability of native forests not only promotes biodiversity but also offers an unforgettable moment of fulfillment and connection with nature. Training our collaborators will always favor the proper management of waste and the efficient and rational use of resources. Water and energy conservation, along with recycling, will be essential foundations for compliance and development as a responsible company.
Photo: Tree planting and giving lectures.
Therefore, Fasyl commits to:
- Recycle and reuse materials such as biodegradable paper, cardboard, glass, and plastic.
- Promote actions aimed at water conservation, recognizing its importance for living beings.
- Contribute to the achievement of energy savings and efficiency objectives through the use of renewable energies.
- Promote a smoke-free environment within premises and transport units to create a healthy and pleasant atmosphere for visitors. Social Policies
- Prevent and respond appropriately to external and internal threats that may affect the normal visit and development of activities desired by national and foreign visitors.
- Involve local communities in the creation, marketing, and operation of tourist products in different regions. Environmental Criteria for Viaje Fasyl Purchases
- Reduction of air and water emissions.
- Exclusion/limitation of harmful chemical substances.
- Use of environmentally friendlier products.
- Use of recycled and recyclable materials.
- Lower energy consumption.
- Generation of less waste, in general.
- Proper management of generated waste.
- Minimal packaging.
- More efficient delivery logistics.
- Optimization of the lifespan of products.
- Ensure durability, repairability, and availability of spare parts.
- Ease of repair.
- More efficient machinery.
- Possession of environmental management systems.
- Preference for national products, supporting entrepreneurs in our country.
Viaje Fasyl Purchasing Policies
- Prioritize organic products.
- Avoid materials that harm the ozone layer.
- Prioritize recycled, recyclable, biodegradable, and/or reusable products.
We work hand in hand with farmers in each region where we operate, as they are part of our sustainability philosophy, where improving the quality of life for local residents is essential to offering better experiences to travelers. Additionally, we support a reforestation plan to restore water basins through the planting of native trees in collaboration with the Association of Producers and Protectors of Páramo and Water (APPPA).
One of our main objectives is to enhance sustainable management, taking on commitments to continuous improvement in all aspects of sustainability: sociocultural, economic, and environmental, as well as customer satisfaction. To achieve this, future facility expansions or activities will be subjected to sustainability and resource efficiency criteria.
This sustainable tourism policy will be updated whenever circumstances require, adopting and publishing new sustainability objectives in both cases.
[:es]
POLÍTICAS SOSTENIBLES DE VIAJE FASYL
La política general como parte integral en la gestión de nuestras operaciones garantizan desarrollo turístico sostenible facilitando a la entidad cumplir con sus funciones, formular y desarrollar proyectos, y debe considerarse acatamiento obligatorio para toda la organización.
Políticas ambientales
El objetivo general de la política ambiental es promover y suscitar el cumplimiento a los requisitos normativos en temas relacionados con el medio ambiente, y mejorar en forma continua el desempeño del Sistema de Gestión Ambiental, contribuyendo así con el desarrollo de un turismo sostenible.
- Se cuenta con la colaboración de campesinos en una de las actividades del proyecto como lo es la plantación de árboles para la restauración de suelos, la adopción de cuencas hídricas y la sustentabilidad del bosque nativo no solo en pro de la biodiversidad, sino, a regalar un momento inolvidable de plenitud y conexión con la naturaleza.
- La capacitación de nuestros colaboradores favorecerá siempre el manejo adecuado de los residuos y el uso eficiente y racional de los recursos.
- El ahorro de agua, energía y el reciclaje serán cimientos importantes en el cumplimiento y desarrollo como empresa responsable.
De modo que Viaje Fasyl se compromete a:
- Reciclar y reutilizar materiales como papel biodegradable, cartón, vidrio y plástico.
- Impulsar acciones orientadas a el cuidado del agua valorando la importancia de ésta para los seres vivos.
- Coadyuvar para la consecución de los objetivos de ahorro y eficiencia energética mediante la utilización de las energías renovables.
- Viaje Fasyl promueve el espacio libre de humo dentro de los recintos y unidades trasportistas para promover un ambiente saludable y agradable para con sus visitantes.
Políticas sociales
- Prevenir y actuar adecuadamente frente a las amenazas externas e internas que pueden afectar la normal visita y desenvolvimiento de las actividades que deseen realizar los visitantes nacionales y extranjeros.
- Involucrar las comunidades locales en los procesos de creación, comercialización y operación de los productos turísticos en las diferentes regiones.
Criterios ambientales para compras de Viaje Fasyl
- Reducción de emisiones al aire y al agua.
- Exclusión/limitación de sustancias químicas nocivas.
- Uso de productos ambientalmente más respetuosos.
- Uso de materiales reciclados y reciclables.
- Menor consumo de energía.
- Generación de menos desechos, en general.
- Correcta gestión de los residuos generados.
- Menos empaque.
- Logística más eficiente en la entrega.
- Optimización del tiempo de vida útil.
- Garantizar la duración, reparación y piezas de repuestos.
- Facilidad de reparación.
- Maquinarias más eficientes.
- Posesión de sistemas de gestión ambiental.
- Daremos preferencia a productos nacionales, apoyando al empresario de nuestro país.
Políticas de compras de Viaje Fasyl
- Daremos prioridad a productos orgánicos.
- Evitaremos materia que cause daño a la capa de ozono.
- Daremos prioridad a productos reciclados, reciclables, biodegradables y/o reutilizables.
Trabajamos de la mano con campesinos de cada región donde operamos, ellos hacen parte de nuestra filosofía de sostenibilidad en la cual el mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores locales es fundamental para ofrecer mejores experiencias a los viajeros. Además, a poyamos un plan de reforestación para recuperar las cuencas hídricas por medio de la siembra de árboles nativos de la mano de la Asociación de Productores y protectores de Páramo y Agua (APPPA).
Uno de nuestros principales objetivos es perfeccionar la gestión sostenible, asumiendo los compromisos de mejora continua en todos los ámbitos de la sostenibilidad: sociocultural, económico y ambiental, así como en la satisfacción del cliente. Para ello, se someterán los proyectos de futuras ampliaciones de las instalaciones o actividades a criterios de sostenibilidad y eficiencia en el uso de recursos.
Esta política de turismo sostenible se actualizará siempre que las circunstancias lo requieran, adoptando y publicando en ambos casos nuevos objetivos de sostenibilidad.
[:]